volt tern ails ward end✕