volt tern ails the void