scaled map marks the way