scaled map marks route bound