pots her hip bones ache