um bridge less waters kin✕ ___